CUANDO HACEMOS EL AMOR
Maria Becerra
QUANDO FAZEMOS AMOR
CUANDO HACEMOS EL AMOR
Você gosta que eu seja má, safada
Te gusta que sea mala, diabla
E que eu fique molhada se você falar comigo
Y que me moje si me hablas
Eu sei que você morre quando eu sou atrevida
Sé que te mueres cuando soy atrevida
E que você fica com tesão se eu ficar agressiva
Y que te excitas si me pongo agresiva
Me diz o que você quer
Dime lo que quieres
Que eu vou fazer
Que lo voy a hacer
Quero que você fique
Quiero que te quedes
E quero fazer de novo
Y hacerlo otra vez
Porque quando fazemos amor
Porque cuando hacemos el amor
Não há nada como isso
No hay nada que se le parezca
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor
Meu bem, quando fazemos amor
Baby, cuando hacemos el amor
Esquecemos do relógio
Nos olvidamos del rеloj
E não queremos que amanheça
Y no queremos que amanеzca
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor
Meu bem, quando fazemos amor
Baby, cuando hacemos el amor
Eu gosto que você queira realizar todas as minhas fantasias
Me gusta que quieras cumplir todas mis fantasías
E que você me diga no ouvido: Eu quero que você seja minha
Y que, al oído, me digas: Quiero que seas mía
Eu estaria envolvida com você toda a minha vida
Estaría contigo enredá' toda la vida
Para você nenhuma das minhas áreas é proibida
Para ti, ninguna de mis zonas es prohibida
E, gato, eu não estou exagerando, é sincero
Y, papi, no exagero, es sincero
Quando eu digo que te amo
Cuando digo que te quiero
Eu nem acredito, quando estou em cima desse gostoso
Ni yo me la creo, cuando estoy encima de ese cuero
Eu amo o inverno, mas estamos queimando
Amo el invierno, pero nos tamo’ quemando
O que está acontecendo?
¿Qué es lo que está pasando?
Nós pegamos fogo na cama
Nos prendemos en llama en la cama
Transamos e temos que trocar os lençóis
Lo hacemos y tenemos que cambiar las sábanas
Se soubessem tudo que eu faço com você
Si supieran todo lo que hago contigo
Todo mundo iria querer ser testemunha
Todos querrían ser testigos
Porque quando fazemos amor
Porque cuando hacemos el amor
Não há nada como isso
No hay nada que se le parezca
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor
Meu bem, quando fazemos amor
Baby ,cuando hacemos el amor
Esquecemos o relógio
Nos olvidamos del reloj
E não queremos que amanheça
Y no queremos que amanezca
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor
Meu bem, quando fazemos amor
Baby, cuando hacemos el amor
E, meu bem, quem diria?
Y, baby, ¿quién iba a pensarlo?
Que, embora quiséssemos esconder
Que, aunque quisimos ocultarlo
Nós não poderíamos evitar
No pudimos evitarlo
Nós dissemos isso sem ter que falar
Lo dijimos sin hablarlo
E com apenas um olhar
Y con tan solo una mirada
Eu sabia que estava apaixonada
Supe que estaba enamorada
Nada precisava ser dito
No hizo falta decir nada
Nada precisava ser dito
No hizo falta decir nada
Porque quando fazemos amor
Porque cuando hacemos el amor
Não há nada como isso
No hay nada que se le parezca
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor
Meu bem, quando fazemos amor
Baby, cuando hacemos el amor
Esquecemos o relógio
Nos olvidamos del reloj
E não queremos que amanheça
Y no queremos que amanezca
Quando fazemos o amor
Cuando hacemos el amor
Meu bem, quando fazemos amor
Baby, cuando hacemos el amor
La-Lady-Lady
La-Lady-Lady
2022
2022
Os alto-falantes explodem
Retumba la bocina
(Quem veio aí?) A menina da Argentina
(¿Quién llegó?) La nena de Argentina
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Becerra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: